THE POLITICS HOUR: Northern Virginia election officials prepare for a surge of voters at the polls next month. Meanwhile, D.C. officials grapple with a perceived surge of a different kind -- — increase in juvenile crimes. Join us for our weekly review of the politics, policies, and personalities of the District of Columbia, Maryland and Virginia. (52 min.)